ピンチをチャンスに　福島県いわき湯本温泉／旅館こいと・小井戸文恵さん

兵庫県の山田梢さんから、バトンを受け取りました。福島県いわき湯本温泉・旅館こいとの女将、小井戸文恵と申します。

福島県は太平洋側から浜、中、会津の気候がまったく異なる３つの地方に分けられます。いわき湯本は、一年を通して雪がほとんど降らない温暖な地域でございます。

映画「フラガール」の舞台にもなりました、ここ湯本温泉は震災後、「フラのまち」と宣言し活動してまいりました。しかし、震災から10年目の節目に、コロナウイルス感染症にまたもや悩まされることとなるとは、まったくもって想像しておりませんでした。やっとここまできたのに…荒れ果てた地を耕して、ようやく出てきた芽を摘み取られたような思いです。

不安に悩まされていた時に救われましたのは、ＪＫＫ仲間のみなさんからの情報の共有やお互いの励ましあいでした。惜しげもなく「こうしたらいいよ」「こんな方法もあるよ」「これは知ってる？」など丁寧に教えていただけたことは本当に助かりましたし「がんばろうね」「乗り切ろうね」との一言に、私も頑張ろう！と前向きになることができました。とても心強くありがたい存在です…

（ＪＫＫ＝全旅連女性経営者の会リレーコラム）

（トラベルニュースat 2021年6月25日号）