京都らしさを残したい 京都市左京区/八千代旅館・中西裕子さん
栃木県・益子舘里山リゾートホテルの高橋美江様よりバトンをお受けいたしました、京都南禅寺畔にございます八千代旅館の中西裕子です。
私どもは京都の街々の東端、東山の麓、南禅寺の参道に面し、京都駅より車で15―30分くらいの南禅寺別荘群の片隅にございます。
建物は、周囲のほとんどの別荘と同じように大正5年に建てられており、107年を過ぎております。20―30年前は全館鉄筋コンクリートに建て直すよう、政府より何度も指導がありました。それで1995年に仕方なく半分を建て替え、中央部をコンクリートにし、本館部分を何とか残しました。
ところが外国の方々には古くても本館の方が喜ばれたのです。それでインバウンドに力を入れることになりました。そして、京都の旅館の中でもかなり早い時期にインターネットを取り入れ世界に発信し、今は年間通して8割以上が海外からのお客様です。
また、私どもは温泉ではなく沸かし湯ですが、大きな浴槽のある半露天風呂を本館7室のうち6室に設えました。コロナ禍の間も、この半露天付の部屋が好評で何とか持ちこたえられました。
京都について少し話させていただきます。京の街は1200年もの間都があったところですから歴史的建造物・伝統産業・料理・文化・暮らし等々や知恵が数多く残っております。それが京都の街々を京都らしく日本的なものとして日本のそして世界中の方々に喜ばれているのでしょう…
(JKK=全旅連女性経営者の会リレーコラム)
(トラベルニュースat 2023年5月25日号)
- 麻雀卓を囲むお客様の笑顔 神奈川県湯河原温泉/旅館グリーン荘・室伏里美さん(24/10/30)
- 流氷は地球のメッセージ 北海道紋別市/紋別セントラルホテル・田中夕貴さん(24/10/01)
- 札所めぐりで思いを馳せる 埼玉県秩父市/御宿 竹取物語・福田歩惟さん(24/08/30)
- うとぅいむち精神を大切に 沖縄県那覇市/ホテルサンパレス球陽館・金城良子さん(24/08/01)
- 仲間に触発され包丁握る 福岡県北九州市/割烹旅館かねやす・本田桂子さん(24/07/01)
- JKK設立20周年を思う 福岡県宗像市/御宿はなわらび・小林佳子さん(24/05/29)
- 新しいことに挑戦する町で 大分県別府温泉/美湯の宿両築別邸・緒方真美さん(24/05/02)