17年7月10日号　トラベルニュースat本紙

【トップ】旅行業界の環境変化に対応する（1）　ＡＮＴＡとＪＡＴＡが総会 【トップ】旅行業界の環境変化に対応する（2）　副会長に近藤、國谷、永野３氏／ＡＮＴＡ 【トップ】旅行業界の環境変化に対応する（3）　海外、訪日進展と信頼回復図る／ＪＡＴＡ 【観光総合】海外旅行復調、国内は北海道と近畿が人気　ＪＴＢ夏休み旅行動向 【観光総合】「エコ・小」を推進　国際観光施設協会、技術面から観光立国を支援 【旅行業】全旅、中間体制２期目がスタート 【旅行業】和旅協、新事業展開へ意欲 【旅行業】旅行商品造成促進へセミナー　中国観光局、旅行会社対象に開講 【宿】連携強化でハードル越える　全旅連全国大会、多田新会長が方針示す 【宿】本部と支部組合の役割明確に　全旅連・総会 【宿】ヘルスツーリズム分野を開拓　全旅連シルバースター、中村新部会長が言及 【宿】地元旅館で働く魅力伝える　鳥羽市旅館組合、大学生に企業説明会／三重 【宿】現場の課題を共有　小豆島宿泊支配人会／香川 【宿】連休日並びの悪さや天災響き伸び悩み　16年の宿泊者数 【地域情報】山陰プレＤＣが開幕　大阪駅でイベント 【地域情報】観光Ｖ字回復、勢い加速へ　九州観光推進機構が大阪で説明会 【地域情報】神話のふるさとへ　御所市と葛城市が旅行会社招きモニターツアー／奈良 【地域情報】中小旅行会社への営業戦略　大阪直案会、日旅・中野さんが講演 【小社来訪】「水の国」の夏はアクティビティが充実　和歌山県 【クローズアップ】地消地産で"感幸地"　山田桂一郎さん講演・阪急阪神ＨＤセミナー（1） 【クローズアップ】地消地産で"感幸地"　山田桂一郎さん講演・阪急阪神ＨＤセミナー（2） 【北陸特集】奥深い北陸新発見・石川編 【北陸特集】日本の美は、北陸にあり。　北陸３県やＪＲ西日本が11月末までＣＰ 【北陸特集】エコで気軽に加賀温泉郷周遊　超小型モビリティプランも 【北陸特集】北前船が運んだ夢の歴史物語　日本遺産「船主集落」加賀橋立に 【北陸特集】加賀の新名物は「カニごはん」と「パフェ」 【北陸特集】おもしろやましろまち歩き　地元ガイドと山代温泉深掘り 【北陸特集】温泉街で食べ歩き　山代温泉でクーポン企画 【北陸特集】ふるさと山中夏まつり　今年は40周年記念イベントも 【北陸特集】川床で感じる風流　山中温泉・鶴仙渓に10月末まで 【北陸特集】山中節とお座敷遊び　山中座で芸時と地域風土を体感 【北陸特集】和倉温泉の夏休みは縁日と花火で笑顔に 【北陸特集】能登の味わい「わくらむすび」　和倉温泉の冬企画 【北陸特集】和倉温泉街をお得に楽しむ　スイーツめぐりとクーポン 【北陸特集】奥深い北陸新発見・福井編 【北陸特集】来たれあわらファン　ＦＣ会員を募集、特典に貴重な経験も 【北陸特集】温泉×農業で心身を健康に　あわら市観光協会の着地型企画 【北陸特集】マタニティに癒しを　あわら市で妊婦対象日帰りツアー 【北陸特集】芦原芸妓に変身体験　現役芸妓が着付け 【北陸特集】夏は「夜の水族館」と貸切営業　越前松島水族館 【北陸特集】東尋坊夕陽ロマン　秋に「ハートカクテル」イベント開催 【北陸特集】断崖絶壁を海から間近で　東尋坊観光遊覧船 【北陸特集】玄猿楼が営業再開へ　富山県山田温泉 【小豆島特集】癒しの小豆島で紡ぐ物語 【小豆島特集】風光明媚な景観と風土求め　小豆島は女子旅や若者に人気 【小豆島特集】大切な人へ思い届ける　エンジェルロードに天使のポスト 【小豆島特集】二十四の瞳映画村が開村30周年　トークショーやイベント展開 【小豆島特集】小豆島で山の魅力を味わう　寒霞渓、四季折々の渓谷美 【小豆島特集】小豆島きっての「夕陽の丘」に展望スポット 【小豆島特集】小豆島周遊バスツアー　オリビアン、旬の見どころと名所めぐり 【小豆島特集】オリーブ専門の観光施設オープン　井上誠耕園 【小豆島特集】瀬戸内の眺望と食が人気　小豆島オリーブ園 【小豆島特集】小豆島ふるさと村を起点にスローツーリズムへ 【小豆島特集】「魔女」の世界再現　オリーブ公園 【小豆島特集】小豆島の景観24選　フォトコンも実施中 【昼神温泉郷特集】昼神温泉郷は24時間ご当地体験 【昼神温泉郷特集】阿智昼神の夜－「日本一の星空」エンターテインメント（1）　団体貸切プログラム開始 【昼神温泉郷特集】阿智昼神の夜－「日本一の星空」エンターテインメント（2）　定番ナイトツアーは10月まで 【昼神温泉郷特集】阿智昼神の昼－サイクリングやトレッキング　レンタルがスタート 【昼神温泉郷特集】阿智昼神の朝－秋は早起きして「雲海」を 【昼神温泉郷特集】阿智昼神の旬－周遊バスで花めぐりや遠山郷へ 【昼神温泉郷特集】南木曽、諏訪と阿智結ぶバスを運行 【群馬特集】夏のぐんま、ぐんまの夏 【群馬特集】両毛最大の祭り「桐生八木節まつり」　８月４―６日 【群馬特集】日本一のノコギリ屋根　桐生の伝建地区 【群馬特集】灯りに風情、夏夜の四万温泉　ちょうちんやアート 【群馬特集】現代アートの祭典「中之条ビエンナーレ」　９月９日から 【群馬特集】石段階にしゃぼん玉　伊香保温泉で「大作戦」 【群馬特集】伊香保温泉夏の恒例ハワイアンフェス 【社説】協業へ舵を切る団体 【連載】佐藤陸雄「データで見る観光」　世界の国外旅行者数ランキング 【連載】大田忠道「大田料理長の味な話」　リニューアル 【連載】喜山光子「共創の旅―サービス介護士日誌」　合理的な配慮を考えさせられた話題

一般社団法人全国旅行業協会（ＡＮＴＡ、５５３５会員、二階俊博会長）と一般社団法人日本旅行業協会（ＪＡＴＡ、１１９１会員、田川博己会長＝ＪＴＢ会長）の総会が東京都内で相次いで開かれた。両団体とも旅行業法の改正や、拡大するインバウンド市場へのアプローチを図る国際観光の取り組みなど、旅行業界を取り巻く環境の変化に即応する体制づくり、事業計画などを固めた。