13年6月10日号 トラベルニュースat本紙

【トップ】地方から声をあげる（1）　各県旅館組合が総会 【トップ】地方から声をあげる（2）　新潟―４期目続投で課題克服 【トップ】地方から声をあげる（3）　東京―会員拡大へ意欲 【宿】旅館青年部、各県で新体制（1）　"オギノミクス"展開／新潟 【宿】旅館青年部、各県で新体制（2）　「岳都信州」を発信／長野 【宿】旅館青年部、各県で新体制（3）　４本柱に全力／群馬 【宿】旅館青年部、各県で新体制（4）　聞いて伝えて発見／滋賀 【宿】移動例会や研修で活性化図る　滋賀県旅館組合・総会 【宿】ＪＴＢ旅ホ連西日本支部連が総会（1）　新会長に藤本正孝さん（城西館） 【宿】ＪＴＢ旅ホ連西日本支部連が総会（2）　ＪＴＢの方向性は 【宿】地域活性化を強化、インバウンド事業も　ＪＲ旅連西日本・総会 【観光総合】日台交流４００万人へ　日台観光サミット、「三重宣言」を採択 【インバウンド】４月の訪日外客、単月初の90万人台　「さらなる底上げを」 【旅行業】プロとして生き抜く術　じゃらんフォーラム・"鉄人"金本さん講演（1） 【旅行業】プロとして生き抜く術　じゃらんフォーラム・"鉄人"金本さん講演（2） 【旅行業】ＪＴＢ関西、大阪にカフェ併設の新店舗オープン 【温泉】下呂温泉、12年度は宿泊客１００万人を維持 【地域情報】信州で暮らそう　長野県、大阪に移住支援窓口 【地域情報】夏は名画で体験学習「イタリアめぐり」　大塚国際美術館／徳島 【地域情報】近くなる新潟　大阪で観光展開きアピール 【地域情報】富士山で誘客　関西・静岡観光協議会が総会 【地域情報】関空旅博が盛況　２日間で３万８千人 【小社来訪】もっと知って「恐竜王国」　福井県 【小社来訪】10月「水燈路」など夏秋は新企画が充実　島根県松江市 【小社来訪】魅惑の夜はドリミネーションとクルーズで　広島県 【小社来訪】関西からおいでよ！　新潟県 【日本旬紀行】若さゆえ四季の魅力―福井県若狭地方（1）　春・夏の楽しみ 【日本旬紀行】若さゆえ四季の魅力―福井県若狭地方（2）　秋・冬の癒し 【日本旬紀行】若さゆえ四季の魅力―福井県若狭地方（3）　嶺南観光の特徴は 【旅本のススメ】次代に贈るメッセージ　嘉登次―明治生まれの快男児 【社説】現場で客の心を知る 【連載】小原健史「誇りへの闘い」　地方の生活衛生業界の実情 【連載】佐藤陸雄「データで見る観光」　旅行観光の競争力ランキング 【連載】大田忠道「大田料理長の味な話」　社員教育 【連載】横山公大「公大がゆく てくてく人めぐりの旅」　目標は威厳の大黒柱 【連載】藤田聡「温泉道への招待」　那須高雄温泉（栃木県）

地方から声をあげる―。各県の旅館ホテル組合、青年部の総会が相次いで開かれている。地元の振興策とともに、いずれの総会でも旅館ホテル業界にとって喫緊の課題への対応策が話題に上った。旧耐震基準の延べ５千平方メートル以上の旅館ホテルが対象になる改正耐震改修促進法や消費増税に伴う価格表示などが中心。国のみならず地元行政へも働きかけを行い、現場の声が中央へ届くよう叫ぶ。各組合の総会を取材した。