12年11月10日号 トラベルニュースat本紙

【トップ】全旅が40周年（1）　和歌山で記念式典 【トップ】全旅が40周年（2）　韓中や被災地からも来賓 【トップ】全旅が40周年（3）　観光交流による国交に役割大きく 【特集】日本旅館協会発足（1）　各界から新団体へ期待 【特集】日本旅館協会発足（2）　役員の皆さん 【特集】日本旅館協会発足（3）　リ・スタートに熱く燃える―佐藤会長 【特集】日本旅館協会発足（4）　会員増を力に国と連携―佐藤会長 【特集】日本旅館協会発足（5）　支部重視の体制づくり―佐藤会長 【特集】日本旅館協会発足（6）　会員の財務改善に努力―佐藤会長 【特集】日本旅館協会発足（7）　連携強化で発展を―ＪＡＴＡ・菊間会長 【宿】日本旅館協会近畿支部が初役員会　３委員会新設を要望 【宿】日本旅館協会近畿支部がＩＴセミナー　西村連合会長「ＩＴ推進を全国へ拡大」 【宿】ホテル小柳が１００周年で祝賀会　野澤社長「次の１００年も癒しを」／新潟 【宿】愛真館の戦略学ぶ　リョケン、１月に旅館大学セミナー 【宿】ホテル金波楼、カニづくし「旬彩浪漫」を設定／兵庫 【観光総合】国際医療観光の未来　11月21日に大阪でシンポジウム 【観光総合】日観協が理念と新シンボルマークを制定 【インバウンド】９月の訪日外客数、震災前10年比で８％減　累計はすでに11年計上回る 【旅行業】ＪＴＢ日本の旬の秋冬は「関東」　トロッコ貸切やご来光ツアー 【旅行業】水都大阪を深く濃く　オーサカ・ゼンリョ、事務局職員考案ツアー第一弾を催行 【旅行業】ＯＴＯＡ関西支部がワークショップ　海外の現地情報提供 【旅行業】「プリンセス・クルーズ」予約好調　13年、日本市場に本格参入 【旅行業】旅行業新規登録 【地域情報】四国ツー創造機構、東京で観光商談会　旅行商品化促す 【地域情報】松山市、「瀬戸内海道１号線」をＰＲ／愛媛 【地域情報】「１万円のさぬきうどん」を初公開　東京で試食会／香川 【地域情報】北近畿は秋冬がうまい　丹後・但馬の各市町が大阪でキャラバン 【地域情報】網野町へ直行バスでカニ食べに来て　京丹後市観光協会、カニ味噌汁振る舞いＰＲ／京都 【地域情報】よかとこ九州へ　九州観光推進機構が観光素材説明会 【地域情報】関西・熊本の大交流時代　熊交会が県観光の魅力語る／熊本 【地域情報】霧島・屋久島は自然の宝庫　大阪で共同ＣＰ 【地域情報】ＤＣ後も好調継続へ企画続々　ＪＲ北海道と観光振興機構が説明会 【地域情報】２大ブランド「源氏物語・宇治茶」でスイーツを　宇治市でコンテスト／京都 【地域情報】遷宮機に観光アピール（1）　島根県「日本の甦りの時」 【地域情報】遷宮機に観光アピール（2）　三重県・来春から大型観光ＣＰ 【地域情報】ドラマ、映画が追い風　高知県が旅行商品化呼びかけ 【地域情報】明治維新１５０周年へ発進、年間宿泊４００万人目指す　山口県が観光情報発信会 【地域情報】町の９割占める森を活用「森林セラピー」　鳥取県智頭町・メンタルヘルスセミナー 【温泉】下呂温泉の秋の風物詩・例祭と謝肉祭が盛大に 【鉄ちゃんあらしん】なつかしのやくも（1）　山陰ＤＣで特別に運行 【鉄ちゃんあらしん】なつかしのやくも（2）　国鉄特急色でのんびり旅情 【但馬丹後特集】冬の趣き際立つ但馬・丹後の旅 【但馬丹後特集】一心不乱に「冬」を食らう（1）　ブランド松葉ガニ勢ぞろい 【但馬丹後特集】一心不乱に「冬」を食らう（2）　ブリしゃぶ・カキも存在感 【但馬丹後特集】東から西へ　和みの山陰海岸ジオパーク旅 【但馬丹後特集】冬の天橋立の風情をたっぷりと（1）　ガイド付き体験プラン 【但馬丹後特集】冬の天橋立の風情をたっぷりと（2）　バス・クーポン・成相寺 【但馬丹後特集】香住・余部でカニ旅　カニ場まつりと道の駅 【但馬丹後特集】ご利益求めて但馬五社を巡る　北近畿道も延伸 【但馬丹後特集】カニへ一直線　夕日ヶ浦・久美浜へ大阪から直行バス 【社説】ＬＣＣと旅行業界 【お知らせ】セールス必携の一冊「旅行業者さく引」２０１３年版発売！ 【連載】佐藤陸雄「データで見る観光」　10年の温泉利用状況 【連載】永山久徳「ながやま節考」　地域おこしイベント 【連載】大田忠道「大田料理長の味な話」　情報共有と心づかい 【連載】横山公大「公大がゆく てくてく人めぐりの旅」　山口敦史さん

全旅（池田孝昭社長）が創立40周年を迎え10月23日、和歌山市の和歌山マリーナシティ・ロイヤルパインズホテルで記念式典を開いた。全国旅行業協会の二階俊博会長や和歌山県の下宏副知事、和歌山県議会の浅井修一郎副議長、高野山・無量光院の土生川正道住職ら来賓をはじめ岩手、宮城、福島の東北３県と地元和歌山から５人の旅館女将も参加。40周年を祝うとともに、被災地への送客支援を誓う式典になった。