13年9月10日号 トラベルニュースat本紙

【トップ】旅館業界まったなし―佐藤・全旅連会長に聞く（1）　喫緊２課題に全力 【トップ】旅館業界まったなし―佐藤・全旅連会長に聞く（2）　耐震改修法の問題点 【トップ】旅館業界まったなし―佐藤・全旅連会長に聞く（3）　震災の受入拠点に 【トップ】旅館業界まったなし―佐藤・全旅連会長に聞く（4）　国民の命守る 【観光総合】訪日客拡大へ　観光庁、14年度概算要求は19％増１１４億円 【観光総合】観光庁、観光の地域経済効果を測定（1）　影響力強い宿 【観光総合】観光庁、観光の地域経済効果を測定（2）　都市と地方で正反対 【観光総合】着地型の"原石"探しとツアーづくり　近畿運輸局・観光まちづくりセミナー（1） 【観光総合】着地型の"原石"探しとツアーづくり　近畿運輸局・観光まちづくりセミナー（2） 【観光総合】４―６月期の宿泊旅行実施率は34．１％　日観協の短期観光動向調査 【観光総合】旅の博覧会「旅フェア」ＰＲ、11月８－10日に開催　着地型やどんぶり選手権 【宿】国内観光の新たな潮流探る　じゃらん宿泊旅行調査（1）　若年男性のニーズ捉え 【宿】国内観光の新たな潮流探る　じゃらん宿泊旅行調査（2）　12年度は東日本へ回復傾向 【宿】朝ごはん日本一の宿は―楽天トラベル（1）　優勝は下呂温泉・小川屋 【宿】朝ごはん日本一の宿は―楽天トラベル（2）　旅に出るきっかけ 【宿】くにうみの地で心身再生ツアー　ホテルニューアワジ／兵庫 【宿】"顔"の見える宿が集う　「日本　味の宿」34軒で発足 【宿】関西ワイエム会が総会 【旅行業】全旅ラッピングバスが出発式　東京で１年間運行 【旅行業】トップツアーが東武傘下に　沿線活性化など見込む 【旅行業】大阪城のとなりです　全旅西日本支社が移転 【旅行業】ＯＡＴＡ支部長会、家族に感謝の大抽選会 【旅行業】旅行業新規登録 【地域情報】出雲大社の大遷宮機に首都圏へ攻勢　島根県 【地域情報】島根県、学習旅行をアピール　大阪で説明会 【地域情報】「たたらの里の夕べ」開く　奥出雲町／島根 【地域情報】堺を訪ねよ！　堺観光コン協が旅行商品造成促すＣＰ／大阪 【地域情報】交通科学博物館が来年４月に閉館　52年の歴史に幕／大阪 【地域情報】大阪―高松便を運行　大阪バス、１日２往復 【温泉】恒例の下呂温泉まつり　直会を醫王閣で初実施／岐阜 【小社来訪】知る人ぞ知る豊富な素材はＤＣで　和歌山県日高地方 【小社来訪】秋は紅葉楽しむ絶好ルートで　岐阜県下呂温泉 【小社来訪】歩いてもバスでも深く楽しむ　沖縄県那覇市 【小社来訪】秋の天橋立で恒例「きものまつり」　京都府丹後 【小社来訪】森林セラピーと「モンペ」ショー　鳥取県智頭町 【訃報】住野昭さん（ツーリズム研究会元代表） 【社説】蒲郡観光の姿勢に学ぶ 【連載】佐藤陸雄「データで見る観光」　宿泊施設タイプ別の利用構成 【連載】大田忠道「大田料理長の味な話」　料理写真 【連載】永山久徳「ながやま節考」　文章の力 【連載】横山公大「公大がゆく てくてく人めぐりの旅」　即決断、即行動 【連載】藤田聡「温泉道への招待」　温泉旅館論（下）

耐震改修促進法の改正や、消費増税に伴う外税表示問題―。旅館業界が対策を講じなければならない懸案事項について、全国旅館ホテル生活衛生同業組合連合会の佐藤信幸会長（山形県かみのやま温泉・日本の宿古窯）に話を聞いた。佐藤会長は、東日本大震災時の旅館ホテルが果たした役割、外税表示への理解を国や関係先に求めていくことを強調した。